martes, 28 de septiembre de 2010

NOTICIA: COMENCEM L'ESCOLA!!!!


Projecte de construcció d'una escola primària en el poble de Kotédougou.
Projet de construction d'une école primaire à Kotédougou.




Desprès de molts intents buscant finançament per a aquest projecte, hem contactat amb una ONG alemana, ASAO, que fa moltes escoles a Burkina.
www.solidaritaetskreis.de
Après beaucoup de tentatives en cherchant du financement pour ce projet, nous avons contacté avec une ONG allemande, ASAO, qui fait beaucoup d'écoles au Burkina.

I hem tingut sort!!!
Et nous avons eu de la chance!!!

El programa d'aquesta ONG per a l'any 2011 ja estava tancat, però l'estat de Burkina assumirà la construcció d'una de les escoles que ells havien de fer.
Le programme de cette ONG pour l'année 2011 était déjà fermé, mais l'état burkinabè va assumer la construction d'une des écoles qu'ils devaient faire.

Així doncs, durant l'any 2011 l'ONG ASAO podrà fer 3 aules a Kotédougou.
Ainsi donc, pendant l'année 2011 l'ONG ASAO pourra construire 3 salles de classe à Kotédougou.

CAT SYA haurà de buscar finançament per a la continuació de l'escola, a partir de 2012.
CAT SYA devra chercher du financement pour la continuation de l'école à partir de 2012.